Suivant une approche sociologique et urbaine, CITYSNAPPER/OBSERVATOIRE_X est une collecte quotidienne, durant un mois, d'instantanés et de propos de citadins, qui peut être suivie via l'internet au travers d'un système de navigation cartographique symbolisant la structure urbaine de la ville explorée, élaboré à partir de caractéristiques (urbanistiques, topographiques, économiques, historiques, etc), propres à celle-ci.
Dans le cas de Montréal, première ville explorée dans le cadre du projet (voir http://www.o-vanderaa.com/citysnapper), ce système prit la forme d'une grille qui, suivant le modèle d'une ville typiquement américaine, a pour repères (abscisse et ordonnée) des adresses postales (ou numéros civiques), et chaque intersection dans la grille représente un carrefour entre une voie de circulation orientée nord/sud et une voie de circulation orientée est /ouest, l'abscisse 0 situant le Boulevard St-Laurent, et l'ordonnée 0 le Vieux-Port.
Indexés sur cette interface par leurs coordonnées spatiales et temporelles, les paysages urbains, portraits et interviews collectés constituent peu à peu une vue inter - subjective de la ville. L'utilisateur peut, via son ordinateur et sa connexion internet, suivre jour après jour l'évolution du projet, le parcours du photographe dans la ville, et livrer son point de vue.
Confrontant donc le regard personnel du photographe à la relation des citadins à leur ville, le projet entend cartographier le contexte social, et fournir des bases à son analyse.
Parallèlement à cette partie électronique interactive, le matériel collecté sert également à implémenter quotidiennement une exposition physique dans la galerie, en utilisant la technologie informatique actuelle pour ce qu'elle permet en rapidité et en possibilité de travailler à chaud dans un contexte de vie urbaine intense.